Imam svedoka za svog klijenta, potvrde o karakteru, izjave koje æe potvrditi svi, odavde do Vašingtona.
Ho testimoni per il mio cliente. Ho delle referenze caratteriali. Testimonianze confermate da qui a Washington DC.
Ja sam advokat, na suðenju pred sudskim veæem predstavljam svog klijenta.
Sono un avvocato, e rappresento la mia cliente in tribunale.
"Treba da revnosno zastupa svog klijenta u okviru granica zakona."
"Rappresenterà zelantemente il suo cliente entro i limiti della legge."
Ako on sada hoæe da dovede u pitanje razum svog klijenta...
Se vuole mettere in questione lo stato mentale...
Moraš se boriti za svog klijenta, uzdržavati od kraðe para i pokušavati da ne lažeš.
Un avvocato deve lottare per il suo cliente, evitare di rubare soldi e non mentire.
Alane, ako ne možeš staviti interese svog klijenta ispred Christininih, onda se makni.
Alan, se non riesci a mettere l'interesse del tuo cliente prima di Christine, allora fatti da parte.
Ceo dan u Brooklynu tražim delo za svog klijenta.
Sono stata a Brooklyn tutto il giorno cercando un'opera per un cliente.
Odvjetnièe, molim vas kontrolirajte svog klijenta.
Avvocato, potrebbe tenere a bada il suo cliente?
Hteo bih da vidim svog klijenta.
Mi piacerebbe parlare con il mio cliente.
Morali ste ga ušutkati, prije nego što vas navede kao svog klijenta-
Dovevi metterlo a tacere prima che potesse dire che eri tu... il suo cliente.
Sudijo, ja delim ogorèenje svog klijenta!
Lascia che ora me ne occupi io. Vostro Onore, condivido la rabbia del mio cliente.
Prvo izvuèeš svog klijenta za napad a onda ga spališ za ubistvo.
Prima lo tiri fuori per un'aggressione solo per inchiodarlo per omicidio.
G. Sojer, niste odustali od svog klijenta za koga sada znamo da je nevin.
Signor Sawyer, non si e' mai arreso per il suo cliente, che ora sappiamo essere completamente innocente.
Samo sam morao da naðem svog klijenta.
Dovevo solo trovare la mia cliente.
Pa reci mu da nije trebao da preterano izlaže svog klijenta na televiziji.
Di' a Swifty che non avrebbe dovuto sovraesporre il suo cliente in TV.
Èini se da ste izneli zanimljiv stav o fizièkim problemima svog klijenta.
Pare abbiate sollevato un punto interessante, concernente i problemii fisici del vostro cliente.
Možete dobiti svog klijenta off, i pomoći vaš šef izbjegli bave drogom koji se širi preko naš grad poput kuge.
Aiuta il suo cliente a cavarsela ed il suo capo ad evitare di affrontare il problema della droga che si sta diffondendo nella nostra città come la peste.
U ime svog klijenta, platili ste da se maloletnièki dosije Emma-e Riggs raspeèati.
Sono tutto orecchi. Per conto di un cliente, lei ha pagato per rendere accessibile il dossier del riformatorio di Emma Riggs.
Èak i kada bih to želeo, nije mi dozvoljeno da odam ime svog klijenta.
Anche se volessi, non potrei rivelare il nome del mio cliente.
Nisam mislio da je dobra stvar poslati Rusku mafiju na svog klijenta.
Non pensavo fosse una bella cosa mettere la mafia russa alle costole di un mio cliente.
Uspjela je izvuæi svog klijenta bez da je optužen.
Ha fatto rilasciare il suo cliente senza che venisse accustao.
Gledajte, sve što ja nastojim reæi jest da imam velike planove za svog klijenta ovdje.
Oh! Sentite, sto solo dicendo, che ho grandi piani per il mio ragazzo.
Bio bi kad bi stavio svog klijenta da svedoci na suðenju kako je sam kriv za svoju smrt.
Essendo un mostro sarebbe mettere il vostro cliente sul cavalletto e facendola testimoniare che la morte di suo marito era colpa sua dannata.
Ali to ne znaci da cu da izneverim svog klijenta.
Questo non significa che sto andando vendo il mio cliente fuori.
Pokušavam da ti pomognem, ali necu da izneverim svog klijenta.
Sto cercando di aiutare, ma non ho intenzione di vendere il mio cliente fuori.
Bio je uhiæen jer se borio za svog klijenta.
E' stato arrestato perche' stava lottando per il suo cliente.
Samo se brinuo za svog klijenta i to je sve.
Cercava solo i suoi clienti... tutto qui.
Džejms Makgil, ovde sam zbog svog klijenta.
James Mcgill, sono qui per vedere il mio cliente. Cosa?
Ali je moj posao da branim svog klijenta najbolje što mogu, i to je upravo ono što cu uraditi.
Ma il mio lavoro consiste nel difendere il mio cliente come meglio posso, ed e' esattamente quello che ho intenzione di fare.
Èasni sude, u ime svog klijenta, želim da se zahvalim što ste pristali na ovo saslušanje.
Vostro Onore, a nome della mia cliente vorrei ringraziarla per aver acconsentito a questa udienza.
Zar ne može èovek samo povesti svog klijenta na veèeru?
Un uomo non può solamente portare a cena fuori il suo cliente?
S obzirom na moj klijent ima informacije da pomogne slucaj za svog klijenta, želimo sastanak ogranicena joj, Kolbi, i ja,
Dato che la mia cliente ha delle informazioni che potrebbero aiutare il suo caso, vogliamo che all'incontro siano presenti solo lei, Colby e io.
Pitaj svog klijenta za to, jer kada bude pod zakletvom, budite sigurni da mi hoæemo.
Lo chieda alla sua cliente, perche' quando l'avremo messa sotto giuramento, puo' stare certo che le avremo.
Kako da obradim svog klijenta zakonski i u odreðenom vremenu?
Ma come faccio a interrogare il mio cliente se siete rapidi solo con le manette?
Vi ne radite ovo za svog klijenta.
Non lo sta facendo per il suo cliente.
Sve ovo je smislio da bi vratio svog klijenta.
Tutta questa manfrina per riavere il suo cliente!
Snagom ovog maèa, da li se kuneš da æeš braniti svog klijenta iskreno sa integritetom?
Per il potere di questa spada... giuri di difendere la tua cliente con integrita' ed onesta'?
Evo ga agent koji, koristeći Crnu listu, ono što sam ja napravio anonimno i odlučio da ne to ne uradim nikad više, pokušava da mi "proda" svog klijenta.
Ecco un agente che usava la Lista Nera, la cosa che avevo creato anonimamente e deciso che non avrei mai rifatto, per vendermi il suo cliente.
1.9356610774994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho testimoni per il mio cliente. Ho delle referenze caratteriali. Testimonianze confermate da qui a Washington DC. 